TEME

Pitanja o ponovnom aktiviranju metalurškog kompleksa La Oroya - Peru

Pitanja o ponovnom aktiviranju metalurškog kompleksa La Oroya - Peru


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Napisao Agustín Mamani Mayta

Kad je tvrtka "makroemiter" normalno radila, prisutnost teških metala u ljudskom tijelu populacije oroina bila je iznad 10 mikrograma po decilitru olova u krvi. S više od dvije godine zaustavljanja metalurškog kompleksa, kvaliteta zraka se znatno poboljšala, koncentracija sumpornog dioksida smanjena je za 99,5%, a u ljudskom tijelu došlo je do značajnog smanjenja teških metala.


"Peru možda ima jedno od sedam svjetskih čuda, ali ima i jedan od najzagađenijih gradova na planeti"

Sažetak

Društvo za upravljanje metalurškim kompleksom La Oroya ne radi od lipnja 2009. godine zbog ekonomske nesolventnosti; u tom su se vremenskom razdoblju pojavile situacije koje zaustavljaju reaktivaciju, kao što je slučaj u parnicama pred ICSID-om u okviru sporazuma o slobodnoj trgovini između Peru-EE U Sjedinjenim Državama i pred Sudskom vlašću, tražeći ništetnost rezolucije INDECOPI kojom se peruanska država priznaje kao glavni vjerovnik, bez razmatranja tužbe u državi Missouri i Sjedinjenih Američkih Država za naknadu štete 118 djece iz Oroa u većinski dioničar Renco grupe.

Kako bi ispunio svoje obveze, prema Ministarskoj rezoluciji br. 257-2006-MEM / DM o smanjenju emisije čestica sa sadržajem teških metala u okoliš, administrator je instalirao Kuće za vreće (filtere od tkanine) u operativnim područjima s problemima fugitivne emisije i / ili ispuštanja u okoliš metalurških dimova s ​​česticama s visokim koncentracijama teških metala koji zagađuju okoliš grada La Oroya i sliva rijeke Mantaro nizvodno, motivirajući smanjenje temperaturnog parametra u podnožju glavnog dimnjaka (visina 167,7 metara) i zbog toga slaba disperzija plinova s ​​česticama koja ostaje u okolišu, uzrokujući probleme toplinske inverzije s nepovoljnim učincima na ljudsko zdravlje i biološku raznolikost.

Tijekom zastoja metalurškog kompleksa, posebno u mjesecu studenom 2011. godine, u gradu La Oroya provedene su procjene okoliša kroz projekt "Mantaro revive", koji je vodio nadbiskup Huancayo, utvrdivši da se kvaliteta zraka poboljšala izvanredno, koncentracija sumpornog dioksida smanjena je za 99,5% i znatno smanjenje teških metala u ljudskom tijelu; 52,9% procijenjenih ljudi ima razinu olova ispod 10 µg / dL u krvi, za razliku od 2008, čiji je postotak dosegao samo 5,91%.

Na ovu prirodnu kelaciju predstavljenu u populaciji oroina može utjecati ako plan restrukturiranja ne predviđa preventivne mjere koje treba razmotriti tijekom prvih dana procesa reaktivacije, kada će peći / reaktori koji rade na visokim temperaturama početi s radom i ponašanje glavni dimnjak koji zahtijeva temperature iznad 80 ° C, prema dizajnu, kako bi se olakšalo ispuštanje i raspršivanje plinova s ​​preostalim česticama u okoliš, bez izazivanja toplinske inverzije.

Uvod

Društvo za upravljanje Metalurškim kompleksom La Oroya (CMLO) (1) paralizirano je 30 mjeseci (lipanj 2009.); javno je poznato:

1. Metalurški kompleks odgovoran za emisije više od 99% ukupnih emisija sumpornog dioksida, čestica s metalnim udjelom, činjenica koja je CONAM dovela do prijave makroemitera u primjeni važećih propisa (Pismo 2638-2005-CONAM / PCD (12.12.2005.) U skladu s člankom br. 8 Vrhovne uredbe br. 009-2003-SA; Uredba o razinama nacionalnih država uzbunjivanja za onečišćivače zraka; Izmijenjeno Uredbom br. 012- 2005-SA). Emisija SO2 predstavlja 96,93% emisija metalurškog kompleksa i 96,65% ukupnih emisija La Oroya


2. U ožujku 2009. OSINERGMIN sankcionirao je tvrtku Doe Run Peru SRL novčanom kaznom od 600 UIT (2 milijuna 130 tisuća novih potplata); I dok je bankarska unija u travnju iste godine podigla revolving zajam od 75 milijuna američkih dolara, zbog čega je eksplodirala kriza tvrtke koja je pod izlikom financijske nelikvidnosti pripisane globalnoj ekonomskoj krizi, tvrtka najavljuje zahtjev više vremena za popunjavanje PAMA-e.

3. Trenutno je u stečajnom postupku u INDECOPI-u radi njegovog ponovnog aktiviranja, ostavljajući da se definira osoba odgovorna za upravu i prisustvo sastanka vjerovnika.

4. Peruanska država je najveći vjerovnik Doe Run Peru SRL s 44% potraživanja; DRP SRL, kako ne bi prihvatio i priznao svoje povrede s državom, apelira:

do. Pravni postupak pred sudbenom vlašću zahtijevajući ništetnost rezolucije INDECOPI kojom je peruanska država prepoznata kao glavni vjerovnik.

b. Tužiti Peru pred ICSID-om za naknadu od 800 milijuna američkih dolara u okviru sporazuma o slobodnoj trgovini sa Sjedinjenim Državama;

c. Ima problem na sudu u Missouriju zbog zločina protiv čovječnosti za živote 118 djece iz Oroina.

d. Na sve načine nastoji posredovati, promicati neplaćanje novčanih kazni koje je izrekao OSINERGMIN, OEFA i koje prelaze 21 milijun američkih dolara

5. Tvrtka za upravljanje prikazuje radnu snagu od 3.500 radnika između plaće i ugovorenih (PAS, Professional, Monthly i Daily). Do danas prepoznaje plaćanje 70% svog mjesečnog kredita za svoju fizičku prisutnost; Kad započne postupak reaktivacije, njegov povratak u funkcionalni operativni dio i komponente bit će progresivan i potrajat će određeno vrijeme, a pretpostavlja se da će restrukturiranje radne snage od strane tvrtke biti selektivno, isplativo i pravovremeno.

Definicija problema

Procijeniti utjecaj reaktivacije metalurškog kompleksa na zdravlje populacije Oroon i biološku raznolikost nakon više od 30 mjeseci neoperabilnosti.

ciljevi

Pokažite da, ako se tijekom ponovnog aktiviranja metalurškog kompleksa ne razmotre preventivne mjere, na zdravlje stanovništva ozbiljno utječe učinak toplinske inverzije tijekom pokretanja peći / reaktora koji rade na visokim temperaturama.

Rasprava

CMLO je jedino operativno područje koje djeluje na nadmorskim visinama iznad 3.750 metara (2), a širom svijeta mnoge topionice i rafinerije rade na razini mora, a tvrtka je koja obrađuje koncentrate i polimetalne minerale u bakru i bakrenim krugovima. Olovo (3) i koncentrat cinka. Proces čišćenja nečistoća sadržanih u bakarnim i olovnim koncentratima / mineralima za dobivanje rafiniranih proizvoda, generira transfere koji se, prema svom pretežnom metalnom sastavu, dobivaju iz neovisnih postupaka za dobivanje nusproizvoda. U svijetu je jedini metalurški kompleks koji u svojim usko povezani krugovi bakra, olova i cinka proizvode 20 proizvoda i nusproizvoda koji na tržištu ponude i potražnje imaju plus (dodatne tantijeme) za kvalitetu proizvoda.


CMLO, gdje prevladava pirometalurški postupak, većina procesa čišćenja i prenosa koristi zaostalo ulje br. 6 (bunker C) kao gorivo, bakreni krug troši približno 50% ukupne potrošnje; u radnim uvjetima u La Oroyi nužno je potrebna temperatura pumpanja od 80-85 ° C i raspršivanje od 100-110 ° C u peći / reaktoru; Nepotrebno je spominjati cijevi različitih promjera kojima se prevozi zaostalo ulje, pravilno izolirano vremenskim uvjetima koji mirno premašuju nekoliko kilometara kroz mrežu i složenošću CMLO-a od spremnika. Pokretanjem reaktivacije nastali bi tehnički problemi u prijenosu zaostalog ulja u peći / reaktore, osim što su prije gašenja izvodili radove čišćenja unutrašnjosti cijevi.


Peći / reaktori su iznutra zaštićeni vatrostalnom opekom različitih karakteristika, veličina i kvalitete, u skladu s radnim uvjetima obrade i dobivanja proizvoda i nusproizvoda, imali bi ozbiljne nedostatke u pokretanju i spretnosti operatera nakon produljeno razdoblje period isključenja koji je nametnula trenutna uprava.

Metalurški isparenja iz različitih područja rada nužno se konvergiraju u postrojenju Cottrell Central i Arsen za oporabu čestica prisutnih u metalurškim isparenjima u elektrofilterima koji rade s 50 000 volti s približnom učinkovitošću oporavka od 97,0% u Cottrell Centralu i 94,9% u Cottrell de Arsenic; Čestice koje se nisu oporavile u sustavima kotlića (4) (Cottrell Central i Cottrell Arsenic) i preostali plinovi ispuštaju se i šire u okoliš kroz glavni dimnjak (5), strukturu visoku 167,7 metara (550 stopa), koja se smatra najviši dimnjak na svijetu.

Kapacitet emisije u okoliš glavnim dimnjakom preostalih plinova i čestica s metalnim sadržajem i dalje će održavati isti volumen za koji je predviđen, s vjerojatnim smanjenjem temperature u dnu dimnjaka i posljedičnim stvaranjem toplinske inverzije s nepovoljnim učincima na zdravlje drevne Oroye (6). Reaktivacijom, kako će biti moguće postići temperaturu blizu 80 ° C na dnu dimnjaka i negativni tlak (prisilni propuh) primjeren za postizanje izlaza plinova i disperzije na velikoj nadmorskoj visini u okolišu, u mišljenje stručnjaka i stručnjaka specijaliziranih za to pitanje da će, sve dok se ne postignu ta temperatura i pritisak, štetno djelovati na zdravlje radnika i stanovništva La Oroya Antigue (toplinska inverzija).

Trenutna uprava, kako bi ublažila fugitivne emisije u postrojenjima koja je teško operativno kontrolirati i očito ispunjavaju svoju obvezu prenijetu u Ministarskoj rezoluciji br. 257-2006-MEM / DM, projektira i gradi Bag House (7) (filteri za vreće) različiti kapaciteti prema stvaranju metalurških dimova i njihovoj kvaliteti; To značajno smanjuje koncentraciju čestica koje emitira glavni dimnjak, ali koncentracija sumpornog dioksida ostaje ista kao zbroj koncentracija koje emitiraju glavni dimnjak i vreće. Izmjenama napravljenim u postrojenju za sumpornu kiselinu u cinkovom krugu, izgradnjom olovnog kruga (u pogonu), odnosno bakra (u izgradnji), njihova će se emisija smanjiti za približno 80% s proizvodnjom 98% sumporne kiseline. 5 % čistoće, između ostalog; ostavljajući preostalih 20% plina sumpor-dioksida i dalje će se ispuštati u okoliš.


Najvažnija briga koju trebaju uzeti u obzir odgovorni za reaktivaciju CMLO-a je ponašanje teških metala (8) prisutnih u okolišu tijekom progresivne i spore reaktivacije metalurških operacija. Tehničke studije koje su proveli istraživači i stručnjaci i objavljene u specijaliziranim časopisima zaključuju da je osoba kontaminirana i pogođena toksikokinetikom prisutnih metala metal, sumpor, oksid, sulfat, kompleks itd. koji ulazi u ljudsko tijelo (gutanje, udisanje, epiderma) i relevantna toksikodinamika tijela protiv njih uvelike će utjecati (dob, rasa, osjećaji, prehrana, smještaj) na zdravlje i biološku raznolikost u usporedbi s prirodnom kelacijom predstavljenom u tih 30 mjeseci CMLO neoperabilnosti. Tvrtka mora biti transparentna u pogledu preventivnih radnji protiv toplinske inverzije koje treba predstaviti tijekom postupka reaktivacije.


Koji će se negativni ili pozitivni učinci dogoditi na zdravlje populacije Oroon, kada se pokrenu operacije, posebno s osjetljivim područjem "La Oroya Antigua" i radnom masom koja je uključena u pokretanje reakcijskih peći; Pitanje koje se mora svjesno analizirati u tehničkim i zdravstvenim aspektima u planu restrukturiranja (9) koji je pripremila tvrtka Doe Run Peru SRL i koje će se uzeti u obzir među vjerovnicima za njegovu procjenu i utvrđivanje u stečajnom postupku prije INDECOPI "zdravlja stanovništvo je u rukama vjerovnika ”.


Kad je tvrtka "makroemiter" normalno radila do prije potpunog zaustavljanja CMLO-a, prisutnost teških metala u ljudskom tijelu populacije oroina bila je iznad 10 mikrograma po decilitru olova u krvi (10). Posljednje doziranje provedeno i objavljeno u programu "Mantaro revive" pod vodstvom nadbiskupa Huancayo (11). Od studenog 2011. (s više od dvije godine paralize metalurškog kompleksa) kvaliteta zraka značajno se popravila u La Oroya "Koncentracija sumpornog dioksida smanjena je za 99,5%" i znatno smanjenje teških metala u ljudskom tijelu;, 52,9% ispitanih ima razine manje od 10 µg / dL olova u krvi, za razliku od 2008. godine, kada je taj postotak dosegao samo 5,91%.

Osim stjecanja konkurentskih prednosti (12) proširenjem i / ili izmjenama izvornog PAMA-e, koje je u to vrijeme pripremila i odobrila peruanska vlada. Ovaj drugi komentar na razne novčane kazne koje su u to vrijeme izrekle regulatorne agencije peruanske države (OSINERGMIN i OEFA), a koje do danas nisu izvršne ili tužbe za poništavanje pred odgovarajućim tijelima, bez razmatranja onih koje će uslijediti nakon 27. ožujka 2012, datum koji je 20 mjeseci za puštanje u rad postrojenja za modernizaciju i postrojenje sumporne kiseline u bakrenom krugu, na osnovu zakona br. 29410 i njegove regulacije prema DS-u Br. 075-2009-EM i br. 032-2010-EM.

zaključak

CMLO mora raditi da ili da, zbog svoje stare, ali adekvatne tehnologije za preradu polimetalnih koncentrata / minerala proizvedenih u zemlji, poput onih uvezenih iz drugih zemalja koje nemaju tehnologiju ili su njihovi propisi o okolišu rigidni; Odgovornost je društva za upravljanje da se prvo pridržava Programa za primjenu i upravljanje okolišem "PAMA", a zatim nastavlja sa vlastitim i selektivnim kontinuiranim poboljšanjima kako bi se postigli standardi emisija i ispuštanja u tijelo za prihvat definirane u nacionalnim i međunarodnim propisima o okolišu. .

Ing. Agustin Mamani Mayta - La Oroya - Peru

Reference:

(1) Metalurški kompleks La Oroya u prosjeku obrađuje približno 600 000 metričkih tona koncentrata, od čega 450 000 polimetalnog bakra i olova sa sadržajem plemenitih metala i 150 000 koncentrata cinka. S njima proizvodi 11 metala, 9 nusproizvoda. (Izvor: Doe Run Peru SRL).

(2) La Oroya, regionalno poznat kao Grad dima i kao Metalurška prijestolnica Perua i Južne Amerike. Metalurški kompleks La Oroya jedan je od ČETIRI najvećih i najvažnijih kompleksa na svijetu, zbog obrade polimetalnih materijala, njegova tehnologija ima relativnu usporedbu s tehnologijama metalurških kompleksa:

• HOBOKEN belgijske unije Union Miniere
• ROONSKAR iz Švedske Boliden Minerals
• DOWA rudarstvo u Japanu
• LA OROYA iz Doe Run Perua

(3) Pod polimetalnim koncentratima podrazumijevaju se one koncentracije i / ili minerali, osim finog sadržaja koji posjeduju, prevladavaju štetni elementi koji imaju nepovoljno ponašanje u operativnom procesu (višak vode, arsen, antimon itd.) I stvaranje nepovoljnih učinci na ljudsko zdravlje i biološku raznolikost.

(4) Cottrells sustav, odgovara elektrofilterima; kao industrijska jedinica za kontrolu emisija. Dizajniran je za hvatanje i uklanjanje čestica iz metalurških plinova / dimova prisutnih na izlazu iz peći / reaktora; nakon hlađenja zrakom ili vodom na temperature iznad njegove točke rosišta i kondicioniranja plinovima s udjelom bazične ili kiseline radi povećanja njegove električne vodljivosti. Ovi se uređaji uglavnom koriste u industriji cementa, kemijske, čelične, ljevaonice itd.

(5) Idejni projekt Glavnog dimnjaka tvrtke Cerro de Pasco Corporation bio je:


Postići disperziju plinova s ​​česticama u okoliš i smanjiti toplinsku inverziju u zonama udara; iz Cerro de Pasca, eksperimentirano je nekoliko studija kako bi se postigla željena temperatura na dnu dimnjaka.

(6) Dana 09.03.2008., Nadzorna stanica Unije koja se nalazi u La Oroya Antigvi registrirala je 9.103 ppm sumpornog dioksida, u hotelu Inca 4.065 ppm SO2, Huanchan 19.840 ppm SO2, a Marcavalle 758 ppm.

Dana 15.09.2008., Nadzorna stanica Unije registrirala je koncentracije od 15.782 ppm sumpornog dioksida u plinu, a u hotelu Inca 15.096 ppm, Huanchan je registrirao 13.337 ppm SO2, Marcavalle je registrirao 3.586 ppm SO2; prema pritužbama koje je civilnom društvu podnijelo OSINERGMIN

Izvor: OSINERGMIN; Obrt N ° 1116-2008-OS-GFM, N ° 1113-2008-OS-GFM; Odgovor na zahtjev koji je podnijela provincijska općina Yauli - La Oroya; Spuštanje otrovnih dimova ili plinova; 27.11.2008.

(7) Kuće s vrećama (filteri s čahurama) su oprema za filtriranje za odvajanje čestica materijala prisutnih u plinovima, metalurškim isparenjima koji ih prevoze. Općenito, filtar je bilo koja porozna struktura sastavljena od zrnastih ili vlaknastih materijala koja teži zadržavanju čestica dok plin koji ga prenosi prolazi kroz prazne prostore filtra.

(8) Učinak četiri najčešća metala pronađena u emisijama kompleksa Doe Run Peru SRL:

Arsen: Izaziva iritaciju želuca i crijeva, smanjenje proizvodnje crvenih i bijelih krvnih stanica, promjene na koži i iritaciju pluća. Arsen može povećati šansu za rak, posebno u koži, plućima ili limfnim čvorovima. Visoke koncentracije mogu uzrokovati pobačaj, neplodnost, kožni osip, gubitak imuniteta na infekcije, bolesti srca i oštećenje mozga.

voditi: Uzrokuje anemiju i pogoršanje stvaranja hemoglobina, povećava krvni tlak, dovodi do oštećenja bubrega, pobačaja i neprimjetnih pobačaja, pogoršanja živčanog sustava, oštećenja mozga, smanjene plodnosti kod muškaraca zbog oštećenja sperme, smanjene sposobnosti učenja kod djece, problemi u ponašanju kod djece poput agresivnosti, impulzivnog ponašanja i preosjetljivosti. Prolazeći majčinom posteljicom, olovo uzrokuje oštećenje fetalnog mozga i živčanog sustava.

Kadmij: Oštećenja pluća koja mogu dovesti do smrti, oštećenja filtracijskog sustava bubrega, urođene mane i moguća neplodnost, oštećenja živčanog sustava i imunološkog sustava, psihološki poremećaji, moguća oštećenja DNA i mogu dovesti do raka.

Antimon: Nadraživanje očiju, kože i pluća. Dugotrajni kontakt može dovesti do bolesti pluća, problema sa srcem, proljeva, jakog povraćanja i čira na želucu.

(9) Plan sadrži (...) sažetak sporazuma s Glencoreom i Rencom o financiranju za 200 milijuna dolara, referencu na ugovore s ključnim dobavljačima rudarstva i ugovore o radu s radnicima La Oroya i Cobriza ”.

(10) Dekret Upravnog odbora br. 020-2006-CONAN / CD; Odobren Akcijski plan za poboljšanje kvalitete zraka u zračnom bazenu La Oroya; P. 19, prosječno 34,9 µg / dL za djecu od 2 do 10 godina.

(11) Prema studiji Sveučilišta San Luis iz 2005. godine, provedenoj u dogovoru s nadbiskupijom Huancayo, 97% djece mlađe od 6 godina u La Oroyi imalo je jednako ili više od 10 mikrograma olova po decilitru krvi, kritični prag opasnosti koji je naznačio SZO, kao i drugi štetni metali nakupljeni u njihovim tijelima.

(12) KRONOLOGIJA proširenja PAMA:

• 29.12.2004., Prvo proširenje tvrtke Doe Run Peru SRL radi usklađenosti s programom upravljanja okolišem i prilagodbe (PAMA).
• 20.12.2005., Doe Run Peru SRL traži od Ministarstva energetike i rudnika (MEM) da produži svoj PAMA do kraja 2010. godine.
• 23.09.2009., MEM daje tvrtki Doe Run Perú SRL dodatnih 30 mjeseci kako bi se uskladila sa svojim PAMA-om.
• 29.10.2009. Vlada daje rudarskoj tvrtki 6 mjeseci da definira jamstvo za vjerno poštivanje njezinog PAMA-e.
• 23.03.2012., Kongresna komisija za energetiku i rudnike odobrava zakon kojim se produžuje rok za Doe Run Peru SRL da završi svoj PAMA za 30 mjeseci; Nedostaje odobrenje cijelog kongresa


Video: Seeking Justice in Peru (Svibanj 2022).